<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<br>
Ahora revisando correos me encontré con este.<br>
Es raro sí; en el caso de Ubuntu supongo que tiene cierta
justificación porque Ubuntu tiene Ubuntu Uy, Ubuntu Es y así. Pero
las otras hasta donde yo sé no. No sé si pensarán que tienen muy
pocos usuarios de habla hispana (tan a pocos a nivel mundial que no
amerita a traducir una página o hacer una versión una versión en
castellano), o si es un tema de que no encuentren que el tema sea
relevante porque con saber inglés ya está.<br>
Es una duda casi existencial que me queda.<br>
<br>
<br>
Sylvia<br>
<br>
El 17/10/11 17:51, Eduardo Trápani escribió:
<blockquote cite="mid:4E9C873B.6070104@unesco.org.uy" type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">Idem pero para Ubuntu, donde podés seleccionar la versión que estés usando.
Eso sí, este no está en castellano :-)
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://packages.ubuntu.com/">http://packages.ubuntu.com/</a>
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">
¿Viste que raro eso? O sea, que esa página de paquetes no esté
traducida, ta, no pasa nada, pero tampoco está la principal, ni la de
bajada ...
Por probar miré algunas páginas principales *oficiales*. Con el
navegador en castellano aparecen traducidas automáticamente: Debian,
Fedora, CentOS y OpenSuse (medio rara la traducción). Por otro lado,
sólo en inglés están: Slackware, Gentoo, RedHat, Mint, Arch y Ubuntu.
Eduardo.
_______________________________________________
Uylug-varios mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Uylug-varios@listas.uylug.org.uy">Uylug-varios@listas.uylug.org.uy</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy">http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>