<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
Sylvia,<br>
<br>
por lo que dice Kenneth y tambien un poco por costumbre.
Lamentablemente el aporte científico de todos los que vivimos al sur
del ecuador ha sido minúsculo hasta ahora, particularmente en lo que
son las ciencias básicas duras (fisica, quimica, biología), por lo
que las publicaciones y los libros, vienen naturalmente con las
cosas como se ven en el norte.<br>
<br>
s2<br>
<br>
Carlos<br>
<br>
<div class="moz-cite-prefix">On 11/28/12 11:43 AM, Kenneth Irving
wrote:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:alpine.DEB.1.10.1211281143070.6516@mail.fq.edu.uy"
type="cite">nóisufnoc ramra edeup es onis euqroP
<br>
<br>
htenneK
<br>
<br>
On Wed, 28 Nov 2012, Sylvia wrote:
<br>
<br>
<blockquote type="cite">
<br>
¡Qué foto fantástica! Parece hecha con un telescopio.
<br>
<br>
Respecto a esa convención... A mí me gustaría saber porqué es
necesaria una convención de cómo se ve un objeto astronómico.
Además
<br>
de quién, cuándo y porqué.
<br>
<br>
<br>
<br>
En fin...
<br>
<br>
<br>
El 26/11/12 11:44, Fernando Da Rosa escribió:
<br>
Ya que el hilo va de fotografía, aprovecho para
comentarles algo que me parece interesante y como para discutir.
Ayer hice
<br>
una foto de la Luna y hoy la subí al repositorio de
imágenes de Wikipedia:
<br>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Luna_vista_desde_el_hemisferio_sur.jpg">http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Luna_vista_desde_el_hemisferio_sur.jpg</a><br>
<br>
El caso es que me escribió una astronomo para decirme que
tengo que dar vuelta la foto, dado que por convención los
<br>
objetos astronómicos deben ser publicados como vistos
desde el hemisferio norte. Estoy consultado a algunos astrónomos
<br>
amigos a ver el origen de esa política. Es muy extraño que
si yo edito esa foto y le incluyo los nombres de mares,
<br>
cráteres, etc, y luego un estudiante de educación media
los quiere identificar viéndolos con su telescopio desde el
<br>
hemisferio sur tenga que dar vuelta la cabeza en el
telescopio para poder identificar las cosas que se han publicado
<br>
invertidas ¿no?.
<br>
<br>
Creo que debería ser posible poner las imágenes como se
ven desde nuestro hemisferio sin necesidad de darlas vuelta, al
<br>
menos con fines de divulgación como es el caso.
Personalmente deje al foto como estaba aclarando que es la Luna
tal cual
<br>
se ve desde el hemisferio sur.
<br>
<br>
¿Será otro ejemplo de colonización cultural?
<br>
<br>
Saludos
<br>
Fernando
<br>
<br>
--
<br>
Fernando da Rosa
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:fernando.darosa@gmail.com">fernando.darosa@gmail.com</a>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://www.fedaro.info">http://www.fedaro.info</a>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________
<br>
Uylug-varios mailing list
<br>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Uylug-varios@listas.uylug.org.uy">Uylug-varios@listas.uylug.org.uy</a>
<br>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy">http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy</a>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
</blockquote>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Uylug-varios mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Uylug-varios@listas.uylug.org.uy">Uylug-varios@listas.uylug.org.uy</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy">http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy</a>
</pre>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
Uylug-varios mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Uylug-varios@listas.uylug.org.uy">Uylug-varios@listas.uylug.org.uy</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy">http://listas.uylug.org.uy/listinfo.cgi/uylug-varios-uylug.org.uy</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
</body>
</html>