[uylug-varios] On Richard Stallman and Ubuntu

Andres Tarallo atarallo at acm.org
Mon Dec 10 04:42:28 PST 2012


El día 10 de diciembre de 2012 10:34, Eduardo Trápani
<etrapani at unesco.org.uy> escribió:
> ¿Saben cómo se apaga la búsqueda en Amazon?  Fácil, van al botón de
> Un enlace a esto http://www.markshuttleworth.com/archives/1182 hubiera
> sido apropiado.  Aunque deja tanto miedito como antes y dudas, como:
> ¿cómo pueden afirmar lo siguiente? "We picked Amazon as a first place to
> start because most of our users are also regular users of Amazon ..."
> ¿Será cierto?  ¿"Regular users" y no simplemente "users"?  Me rechina.
> No quiero sugerir que la afirmación y todo el enfoque sean
> EEUU-céntricos, pero vamos, que la "mayoría" sean "usuarios regulares"
> suena a mucho.  Si eso está basado en hechos entonces habla de cruce de
> información Amazon/Canonical que preocupa más todavía.

"regular" en este contexto esta usado como "frecuente".  No de la
calidad del usuario.

De los mails de stallman y respuestas, cuando pueda comento. Por ahora
tengo que ir a pelear a varios desktops (con Ubuntu). Mis $2, saludos

Andrés



More information about the Uylug-varios mailing list